プロフィール
fobook
fobook
Fabulous OLD BOOK
〒650-0011 神戸市中央区下山手通4-1-19 西阪ビル4F
※地図&アクセスはこちら
078-327-7883
水曜定休 13:00~19:00
2017年3月22日(水)・29日(水) 4月5日(水)・12日(水)・19日(水)・26日(水)休業予定
http://www.fobook.com/
(1)ショップブログ
(2)商品ブログ
(3)スタッフ雑記

クリスマスがやってくる

2012年11月27日

文溪堂さんからジョーン・ウォルシュ・アングランドさんのクリスマスの絵本が出版されました。
今年の春に出版された2冊の作品に続いての出版です。



タイトルは「クリスマスがやってくる


今回も翻訳は、小川糸さんの文章です。

クリスマスまでのワクワクした子供達の気持ちをストレートに表現した作品。
アメリカ人達のクリスマスに対する思い入れが伝わって来る1冊です。
クリスチャンの多い国も含めたクリスマスを大切に思う国の人達から、
クリスマス・スピリッツ(クリスマスの精神)という言葉を聞く事がありますが、
宗教的発想以外にも、「クリスマスの時期は全ての人が幸せに過ごさなければならない。」という思いがあるようです。

クリスチャンでは無い人達でも、そんな精神は理解出来るのではないでしょうか?




オリジナル本と翻訳本を並べてみました。




アングランドさんがクリスマスの表紙を描いたレディース・ホーム・ジャーナル、
ファビュラスのアングランドコーナーを飾っています。


これからも、もっと日本でアングランドさんの作品を知ってくれる人が増えたらな~と思っています。  

Posted by fobook at 00:29Comments(0)

「石橋敬子 作品展」「神谷 三郎 絵本と原画の作品展」

2012年11月24日

石橋敬子さんと神谷三郎さんの展示に行って来ました。







開催期間は12月2日(日)の19時まで、11月30日(金)はお休み、営業時間11時~19時

会場は阪急王子公園駅もしくは、JR灘駅から歩いて15分のギャラリー「5BAN」です。


5BAN Blog アドレス

http://nikoniko5ban.blogspot.jp/2012/11/blog-post.html


5BAN は、原田の森ギャラリーなど美術館関連が並ぶ通りにある兵庫県福祉センターの裏側にあります。





入り口の前のスペースがコインパーキングになっているので、見逃さないように...




今回は、石橋さんの陶磁器と神谷さんの絵本と原画などが並んでいます。





神谷さんの絵本と原画作品




私も思わず1冊予約をお願いした「たろうとくまたのふゆごもり」

あまりにも良く出来ているので、製本屋さんに仕上げを頼んだものと思ったのですが、
全てハンドメイド(手作り)だそう!

手作りなので、注文してから購入するまで、当然日数が掛かりますが、
それだけの価値がある一冊です。









「たろうとくまたのくもあそび」




神谷さんはもともと彫刻などが専門の方ですが、イラストも上手なのです。




絵本以外にも絵本のイラストを使ったカレンダーやポストカードなども販売しています。



石橋さんの陶磁器作品




細かい魚などのデザインなど、アジア風でもありヨーロッパ風でもあり、
なかなか魅力のある作品です。









今回石橋さんと神谷さんのコラボ作品も販売しています。








興味のある方は是非、足を運んで下さい。  

Posted by fobook at 21:29Comments(0)展覧会

オバマ氏再選

2012年11月13日

アメリカ絵本を中心に扱うファビュラスならば、
今回のアメリカ大統領選挙も注目していなければいけないのが当然!!
・・・という事で、店内にあるアメリカ選挙関連のグッズをご紹介します。




2008年のアメリカ大統領選挙に際に作られたオバマ氏支持のバッジです。





Democrat Party (民主党)のバッジです。





民主党だけを紹介するのも、何なので、
Republian Party (共和党)のバッジもご紹介します。


なぜ、共和党が象のマークで、民主党がロバのマークなのか?

新聞に風刺画で描かれた事でアメリカで広まった説などがあるようで、
共和党の象は、「大きな象のごとく、雄大」という意味合いがあるようです。
民主党のロバは、歴代の大統領立候補者の中に、ロバに似た顔の候補がいたという話があるとか?


いずれにしてもアメリカでは、いろいろな選挙グッズや支持グッズが出ています。





Democrat Party (民主党)のハンカチ








日本でも人気があるドリームペッツのボクサー象は、
Republian Party (共和党)です。
ドリームペッツにはロバ(民主党)のボクサーも存在します。

ほとんどのドリームペッツは、
楽しい「ただのぬいぐるみ」だと思っていますが、
一部に意味合いを持っているキャラクターもあるようです。

カンガルーのぬいぐるみの名前がマチルダ(Matilda)なのは、
オーストラリア原産のカンガルーと、
カンガルーがお腹に袋(バッグ)を持っているところから、
バッグを担いで旅をする唄を歌った、
オールトラリア民謡の「Waltzing Matilda」の、
マチルダから付けたと思われます。




ホワイトハウスを題材にした作品と歴史が描かれた絵本です。

日本では首相官邸を描いた絵本作品は出ていないと思います。
それだけ、アメリカでは「政党」や「選挙」や「政治」などを、
子供の頃から自然と学ぶような仕組みになっているのでしょう。


アメリカでは、選挙前に住宅地を通ると、沢山の家が当然のように、自分の庭に支持政党の候補者の旗を立てています。
以前、熱心な共和党支持のアメリカ人に理由を尋ねたところ、
「自分の支持する政党や候補者の良さをもっと多くの人達に知って欲しいと思うから」とのでした。
こんなところも、アメリカ人の積極性を感じます。  

Posted by fobook at 00:40Comments(0)アメリカ

BATMAN (眠り猫ジャスパーのつぶやき)

2012年11月01日

今日も、眠り猫ジャスパーがつぶやいています。




また、バットマンやスパイダーマンが流行っているらしいにゃ~。





ファビュラスにも1960年代のバットマンのコミックなどがあるにゃ!
ちなみに真ん中の帽子は、1990年代のリバイバルの時にアメリカで出されたものにゃ!!!





今は、劇画タッチのイラストなどがブームになっているのではないようにゃ。
帽子の裏側にもデザインされているロゴのデザインがブームのメインになっているにゃ。




1970年代に日本で出されたバットマンのテーマを、ディスコ・ミュージックバージョンにアレンジしたレコードにゃ♪



ブームは繰り返すもんにゃ~♪♪♪





アメリカンコミックには、いいキャラクターがあるのでそっちも注目して欲しいにゃ~!!!  

Posted by fobook at 00:44Comments(0)キャラクター
QRコード
QRCODE
読者登録
メールアドレスを入力して登録する事で、このブログの新着エントリーをメールでお届けいたします。解除は→こちら
現在の読者数 2人
このページの上へ▲